『ドラゴンの迷路』 日本語版の異状について
2013年5月9日 MTG
こちらです→http://bit.ly/dragonmazeJapanese
〈ヴィズコーパの血男爵〉 http://bit.ly/YZwXgM
カードには「あなたのライフが30点以上であるか対戦相手１人のライフが10点以下であるかぎり」と書かれておりますが、これは誤りです。下記の通り、両方の条件を満たさなければこの能力は有効になりません。
〈特質改竄〉 http://bit.ly/TraitDoctoring
カードには「ターン終了時まで」の文言が抜けておりますが、これは誤りです。正しくは下記の通り、この効果はターン終了時までで失われます。
〈唯々+諾々〉 http://bit.ly/BeckCall
〈諾々〉のカードには「スピリット・クリーチャー・トークン」と印刷されておりますが、これは誤りです。下記の通り、「鳥・クリーチャー・トークン」を戦場に出します。
本件に関しての説明はWizards of the Coast社より改めて説明するということで、お変わりに安定の英語版を手に入れておくのは如何でしょうか。 ヽ(ｏ`皿′ｏ)ﾉ
コメント